The Way

There are some movies that inspire you a lot. It lets you with the feeling that live is good. Is a film highly recommended. This is one of them.

The world is getting closer day by day. There are not distances that split us anymore. Only language is the barrier that can separate one person from other.

Translatingyourneeds

Is a company that helps you and/or your business to go through these problems.

We are a new company in the market.

Our team is formed by professionals (translators, interpreters, proofreaders) with a solid experience in language translation.

The service we provide is high-quality with a competitive price.

The responsibility of our company is to offer to all English and non-English speakers the best translation services available.

We can work with all kind of documents you need to be translated; in either English to Spanish or Spanish to English.

We can translate:

ü         Legal, medical, and technical Documents

ü         Handbooks

ü         Technical Manuals

ü         Brochures & Catalogs

ü         Pieces of Literature

ü         Birth & Death Certificates

ü         Marriage Certificates & Divorce

ü         And many more.

To contact us: www.blogspot.com (translatingyourneeds)

Or natbeapepe@gmail.com

Spanish Version:

El mundo es cada vez más pequeño. Ya no hay distancias que nos separen. La única barrera que puede alejar a una persona de otra es el idioma.

Translatingyourneed

Es una empresa que te ayuda a ti o a tu empresa a lidiar con esos inconvenientes.

Somos una empresa novel en el mercado.

Nuestro equipo esta formado por profesionales (traductores, intérpretes, etc) con  una sólida experiencia en traducción.

El servicio que presta es de muy alta calidad a un precio acorde al mercado.

La responsabilidad de nuestra empresa es ofrecer a todas aquellas personas que hablan o no Inglés el mejor servicio de traducción disponible en el mercado.

Realizamos todo tipo de traducciones, del Inglés al Español y/o viceversa.
Traducimos documentos legales, médicos y técnicos.
Manuales técnicos.
Folletos y catálogos.
Literatura.
Certificados de Nacimiento y Defunción.
Certificados de Matrimonio y Divorcio
Otros.

Para contactos:  www.blogspot.com (translatingyourneeds)
O natbeapepe@gmail.com

Educational and Academic Background

•B.A in English at Universidad Evangélica del Paraguay (in progress)
•Intensive English Program at Inlingua School of Language, Arlington, VA- USA
•Complete courses at Centro Cultural Paraguayo Americano.
•Trained by different professionals.

En Español: 

Antecedentes Académicos y Educativos:

Licenciatura en Lengua Inglesa en la Universidad Evangélica del Paraguay (actualmente)
 Programa de Ingles Intensivo en Inlingua School of Language, Arlington, VA- USA
Cursos completos en el Centro Cultural Paraguayo Americano.
Cursos cortos con distintos profesores.
 

Mission and Vission

Mission:

Become one of the top five companies that provide translation assistance in the Mercosur area by giving a high-quality services at a right price.

Vission:

Be a benchmark company in the area by its Staff, Experience and Credibility.

General Objective:

To improve the academic eperiences of the trainees by the challenges they face in a competitive company.

En Español:

Mision:

Ser una de las cinco mejores empresas que proveen servicio de traducción en el área del MERCOSUR a través de un servicio de alta calidad y a un precio justo.

Vision:
Ser una empresa de referencia en el área por la calidad de sus empleados, experiencia y credibilidad.

Objetivo General:
Mejorar la experiencia académica de los pasantes a través de los desafíos con los que lidian diariamente en una organización muy competitiva.

Some videos related to translation...

Here you have some videos related to Translation. I hope you enjoy them as I did. I found them very interesting.
http://www.youtube.com/watch?v=87jwMEKOGrU&feature=related&noredirect=1
http://www.youtube.com/watch?feature=related&hl=es&v=Qx7iu5hsG3c
http://www.youtube.com/watch?v=LwprQc7y9Qs&feature=related

Aqui estan unos cuantos videos relacionados al area de Traduccion. Espero que los disfrutes tanto como yo. Me parecio muy interesante.